trafiony odłamkiem pocisku, został ranny w nos i utracił prawe oko.
Althoff ożenił się w Gdańsku w 1912 w kościele Serca Jezusowego we Wrzeszczu. Miał trzech synów: Klausa (ur. 1914), Wolfganga (ur. 1917) i Güntera (20 września 1920 - 30 maja 1999)Wspomnienia Güntera Althoffa.
Od 1919 do 1923 działał w Malborku jako miejski radca budowlany w randze drugiego burmistrza, po czym był radcą budowlanym we Frankfurcie nad Odrą. Od 1926 do 29 marca 1929 sprawował taką samą funkcję we Wrocławiu. W tym czasie działał w Reichsforschungsgesellschaft für Wirtschaftlichkeit im Bau- und Wohnungswesen e.V.niem. Towarzystwo Badawcze Rzeszy na rzecz Gospodarności w Budownictwie i Gospodarce Mieszkaniowej, gdzie zetknął się z Walterem Gropiusem. thumb|H. Althoff i Josef Gesing: Szkoła im. Hindenburga (ob. im. Ericha Kästnera) we Frankfurcie nad Odrą thumb|H. Althoff, Max Schirmer, Wilhelm Anders: Szkoła im. Eberta (ob. SP nr 45) we Wrocławiu thumb|H. Althoff: Brama cmentarza Osobowickiego we Wrocławiu (po prawej)