We wszystkich tych przypadkach rdzeniem jest słowo bod, do którego został dodany przyrostek -ur, a następnie odpowiedni do formy współczesnej, czyli -a, -ka, -kiewicz itd. Podobną interpretację podał prof. Rymut dla wszystkich nazwisk rozpoczynających się na "Bod", czyli np. "Boduszyński", "Bodzioch", "Bodziony", "Bodeł" i "Bodył".
Badania genetyczne (DNA) Z badań genetycznych yDNA i ich interpretacji podanej przez Family Tree DNAFamily Tree DNA – The World's Only Newsletter Dedicated to Genetic Genealog dla 25 markerów (próba jednoosobowa) wynika, że osoby o tym nazwisku należą do haplogrupy R1a-niezwiązanej (Unassigned) i z dużym prawdopodobieństwem nie wywodzą się od plemion słowiańskich, ale raczej od innych wczesnych plemion, takich jak Bałtowie, lub Scytowie. Niemniej wymaga to dalszych badań z użyciem 37 lub 67 markerów DNA.
Liczebność w Polsce Według stanu na rok 2000 w Polsce zamieszkiwało 410 osóbKazimierz Rymut, Słownik nazwisk używanych w Polsce na początku XXI wieku, GenPol.com, Kraków 2003–2005 + Warszawa 2005 o nazwisku Bodurka, z czego 191 mężczyzn i 219 kobiet.