W drugim meczu finałowego pojedynku z Deportivo Saprissa, który zakończył się wynikiem 2:2, Díaz zaliczył asystę.
Wisła Kraków Pod koniec stycznia 2008 roku, Junior Díaz podpisał kontrakt z Wisłą Kraków. 26 lutego zadebiutował w Wiśle, w spotkaniu Pucharu Ekstraklasy z Jagiellonią Białystok. 15 marca zadebiutował w Ekstraklasie, w zwycięskim meczu z Lechem Poznań. Pierwszego gola na boiskach najwyższej klasy rozgrywkowej zdobył 4 maja, w spotkaniu z ŁKS-em Łódź. Sezon 2007/2008 Díaz zakończył zdobyciem mistrzostwa Polski.
6 sierpnia 2008 roku zadebiutował w europejskich pucharach, w spotkaniu II rundy eliminacyjnej Ligi Mistrzów z Beitarem Jerozolima. W 57. minucie pojedynku zanotował debiutanckie trafienie w europejskich rozgrywkach.
31 sierpnia 2010 roku został sprzedany do belgijskiego Club Brugge. Po niespełna roku spędzonym w Club Brugge, powrócił do Wisły na zasadzie rocznego wypożyczenia.