W 1930 roku zadecydowano o powiększeniu liczby obcokrajowców-członków klubu. Zamalek odnosił kolejne sukcesy, m.in. dwukrotnie zdobywając Puchar Egiptu i w jednym z meczów pokonując Al-Ahly aż 6:0. W 1941 roku zmieniono nazwę z El-Mokhtalat na Farouk Club. W 1952 roku po rewolucji egipskiej przemianowano go na El-Zamalek.
Pierwsze międzynarodowe sukcesy Zamalek odnosił w latach 80. W 1984 roku po raz pierwszy wywalczył Puchar Mistrzów, gdy pokonał w finale nigeryjski Shooting Stars FC (2:0, 1:0). 2 lata później powtórzył ten sukces wygrywając po serii rzutów karnych z Africa Sports Abidżan. Kolejne triumfy w tym pucharze święcił w latach 1993, 1996 i 2002, zdobywając go w sumie pięciokrotnie. Wraz z Al-Ahly jest najbardziej utytułowanym klubem w Afryce.
Zmiany nazwy Kasr El-Nil : (1911-1913) Cairo International Sports Club (C.I.S.C.) : (1913-1941) Farouk Club : (1941-1952) Nadi El-Zamalek : od 1952