Sam napisał scenariusze i wyreżyserował dwa filmy: Ostatni film o Legii Cudzoziemskiej (1977) i Trapista w Los Angeles (1980).
Marty Feldman zmarł nagle 2 grudnia 1982, w pokoju hotelowym w mieście Meksyk, gdzie przebywał w związku ze zdjęciami do filmu Żółtobrody. Przyczyną śmierci był zawał serca, wywołany przez ostre zatrucie pokarmowe. Mel Brooks, w komentarzu DVD do filmu Młody Frankenstein, wymienia inne czynniki, które mogły się przyczynić do nagłej śmierci aktora: palił papierosy (5 paczek dziennie) i pił wielkie ilości kawy. Pomimo śmierci aktora film został ukończony, ale grana przez Feldmana postać ginie nagle przed jego końcem.
Został pochowany w Los Angeles na cmentarzu Forest Lawn Memorial Park.
Filmografia Aktor Jednopokojowe mieszkanie (1969) jako pielęgniarz Arthur Bez podtekstów, proszę (1970) jako Teddy Brown Człowiek, który przyszedł na obiad (1972) jako Banjo Młody Frankenstein (1974) jako Igor Przygody najsprytniejszego z braci Holmesów (1975) jako sierżant Orville Stanley Sacker 40 gradi all’ombra del lenzuolo (1976; ang.