Drugą żoną Courtowna została 25 września 1886 r. w kościele św. Pawła w Londynie Gertrude Mills (zm. 15 marca 1934), córka generała Charlesa Millsa i Gertrude Whitbread, córki Samuela Whitbreada. James i Gertrude mieli razem jednego syna i cztery córki: Eileen Stopford (11 października 1887 – 11 sierpnia 1978), żona majora Montagu Duberly'ego OBE, miała dzieci Alma Stopford (ur. 24 stycznia 1889), żona podpułkownika Geoffreya Hoare’a CBE, miała dzieci Edith Mary Stopford (ur. 31 października 1890), żona brygadiera Waltera Brooke’a CBE, nie miała dzieci Charles William Stopford (ur. 1 sierpnia 1892) Marjorie Gertrude Stopford (14 sierpnia 1904 – 27 października 1996)
Lord Courtown zmarł w 1933 r. Został pochowany 21 lipca na cmentarzu City of Westminster w Londynie. Jego następcą został jego najstarszy syn.
Kategoria:Arystokracja brytyjska Kategoria:Urodzeni w 1853 Kategoria:Zmarli w 1933