Podczas mistrzostw świata w Lahti w 2001 wspólnie z Jensem Filbrichem, Ronem Spanuthem i René Sommerfeldtem zdobył brązowy medal w sztafecie. Razem z Filbrichem, Sommerfeldtem i Axelem Teichmannem zdobył także srebro na mistrzostwach świata w Val di Fiemme w 2003. Zajął tam również piąte miejsce w biegach na 15 i 30 km techniką klasyczną. Następnie Niemcy w składzie: Filbrich, Schlütter, Tobias Angerer i Teichmann zdobyli srebro w sztafecie na mistrzostwach świata w Oberstdorfie w 2005. Indywidualnie był między innymi dziesiąty na dystansie 50 km klasykiem.
Wystartował na igrzyskach olimpijskich w Nagano w 1998, gdzie zajął 8. miejsce w sztafecie, 12. miejsce w biegu pościgowym 10+15 km, 16. na 10 km klasykiem, 21. na 30 km klasykiem i 36. w biegu na 50 km techniką dowolną. Podczas rozgrywanych cztery lata później igrzysk olimpijskich w Salt Lake City razem z Filbrichem, Angererem i Sommerfeldtem zdobył brązowy medal w sztafecie. W biegu na 50 km stylem klasycznym był czwarty, przegrywając walkę o podium z Norwegiem Odd-Bjørnem Hjelmesetem o 13,3 sekundy. Był też piętnasty na 15 km klasykiem i siedemnasty w biegu łączonym. Brał też udział w igrzyskach olimpijskich w Turynie w 2006, razem z Filbrichem, Angererem i Sommerfeldtem zdobywając srebrny medal w sztafecie.