Sukcesy kardynała we Włoszech okazały się nietrwałe. W marcu 1334 w Bolonii wybuchła zwycięska rebelia przeciw jego rządom. Pod koniec tego roku kardynał powrócił z Włoch do Awinionu aby wziąć udział w konklawe 1334. Niepowodzenie jego legacji miało duży wpływ na przekonanie nowego papieża Benedykta XII o bezcelowości powrotu do Rzymu i konieczności pozostania w Awinionie jeszcze przez długi czas. Brał udział w konklawe 1342. Zmarł w Villeneuve-lès-Avignon w wieku 72 lat.
Z uwagi na fakt, że był kardynałem biskupem Ostia e Velletri, niekiedy podaje się, że był dziekanem Kolegium Kardynalskiego, w rzeczywistości jednak nigdy nie sprawował tej funkcji.
Kardynał Bertrand du Pouget pojawia się na kartach powieści Umberto Eco pt. Imię róży jako przywódca delegacji papieża Jana XXII na spotkanie i dysputę teologiczną o ubóstwie Chrystusa z przedstawicielami zakonu franciszkanów.
Bibliografia The Cardinals of the Holy Roman Church
Kategoria:Francuscy kardynałowie XIV wieku Kategoria:Urodzeni w 1280 Kategoria:Zmarli w 1352