zainteresowano się również w tym czasie twórczością Henryka Sienkiewicza, Józefa Ignacego Kraszewskiego i Aleksandra Fredry.
XX wiek W 1910 ukazała się w Polsce pierwsza antologia węgierskiej nowelistyki (przekł. Cz. Łukaszewicz).
W 1952 na Uniwersytecie Warszawskim utworzono katedrę filologii węgierskiej. W 1974 na Uniwersytecie w Debreczynie powstał Zespół Badań Polonistycznych.
Motywy węgierskie w niektórych polskich utworach literackich Pannoniae luctus – zbiór poezji (Kraków, 1544)
Motywy polskie w niektórych węgierskich utworach literackich Europica Varietas (Kassa, 1620) pol. tłum. Mártona Csombora podróż po Polsce (Warszawa, 1961) – Márton Szepsi Csombor Lengyel mezőkön, tábortűz mellett – Gyóni Géza (Przemyśl, 1914) Kocham twój kraj – antologia węgierskiej poezji o Polsce (Kraków, 1971). Walijscy bardowie – János Arany Opowiadania węgierskie (1951) Mandaryn wielki kozak (1968) Dzikie gęsi (1973) Happening (1979)