Przy wtórnej inwazji, dinospory atakują przeważnie te same rejony ciała ryby, w których miała miejsce poprzednia inwazja. Optymalne warunki rozwoju O. pillularis wynoszą 22-25 °C, dla O. ocellatum temperatura powyżej 20 °C. W temperaturach wyższych lub niższych cykl rozwojowy pasożytów ulega spowolnieniu. (22-26 °C cały cykl rozwojowy trwa 8-10 dni, 23-25 °C 6-8 dni).
Objawy Obecność w akwarium pasożytów z rodzaju Oodinium może być niezauważona przez dłuższy czas. Pasożyty te mogą w tym czasie odbyć wielokrotnie swój cykl rozwojowy nie ujawniając żadnych wyraźnych objawów chorobowych. W przypadku infekcji, na całym ciele i płetwach można zaobserwować zwiększone wydzielanie się śluzu i obecność drobniutkich, ciemnych żółtawo-brązowych punkcików, miejscami przechodzące w szarość. Przy dużym stężeniu inwazji na skórze pojawia się nalot w kolorze ciemnoperłowym bądź lekko złotawym. W świetle można zaobserwować nalot w postaci drobnego proszku, a w miejscach szczególnie zaatakowanych przebarwienia lub łuszczenie się naskórka.