Цвети, священная земля моя, Да будет мирным твой небосвод! Единый дом у нас, одна семья, Живет в согласии наш народ. Богатый мудростью седых веков, Надеждой, верою ты нам стал, И пусть хранит тебя моя любовь, Моя Республика, мой Татарстан! Mäñge yäşä, ğaziz Watanıbız, Xalqım teli izge teläklär! Ğömerlekkä yaqın tuğan bulıp Yäşi bezdä törle millätlär. Küp ğasırlar kiçkän çal tarixlı Danlı ilem, üzeñ ber dastan! Sindä genä bezneñ yazmışıbız, Respublikam minem, Tatarstan!
Cwieti, swiaszczennaja ziemlia moja, Da budiet mirnym twoj nieboswod! Jedinyj dom u nas, odna sem´ja, Żywiot w sogłasii nasz narod. Bogatyj mudrost´ju siedych wiekow, Nadieżdoj, wieroju ty nam stał, I pust´ chranit tiebia moja liubow´, Moja Riespublika, moj Tatarstan!
Wcześniej podejmowano wprawdzie próby stworzenia słów w języku tatarskim, jednak nawet najlepsza propozycja autorstwa Ramazana Bajcimierowa (tat.