Został laureatem nagrody Paszport „Polityki” (2012) za powieść Książka (2011). Została ona przetłumaczona na 7 języków: niemiecki (tłum. Marlena Breuer, Fototapeta 2018), czeski (tłum. Lenka Kuhar, Havran 2015), słoweński (tłum. Jana Unuk, Modrijan), węgierski (tłum. Márta Éles, Europa Kiado 2016), bułgarski (tłum. Radostina Pietrowa, Balkani), łotewski (tłum. Ingmara Balode, Mansards 2013) i włoski (tłum. Laura Rescio, atmosphere libri 2015).
Powieść Stramer (2019) została wybrana Książką Roku przez „Magazyn Książki” Gazety Wyborczej. Stramer był również nominowany do Nagrody Literackiej „Nike” (2020), w plebiscycie O!Lśnienia – Nagrody Kulturalne Onetu i Miasta Krakowa (2020) oraz znalazł się w finale Literackiej Nagrody Europy Środkowej Angelus.
Po sukcesie powieści Stramer (2019) w Polsce prawa do tłumaczeń zostały sprzedane do 13 krajów: Wielka Brytania (tłum. Antonia Lloyd-Jones, Pushkin Press 2025), Niemcy (tłum. Renate Schmigdall, Suhrkamp 2024), Szwecja (tłum. David Szybek, Nordstedts 2025), Francja (tłum. Laurence Dyèvre, Editions Noir sur Blanc 2022), Holandia (tłum. Charlotte Pothuizen, Atlas Contact 2024), Chorwacja (tłum. Emilio Nuić, HENA COM 2023), Węgry (tłum. Péter Hermann, Poligráf 2022), Włochy (tłum.