I tak Annika, Brietta i Aidan, którego poznają w lesie, tworzą Różdżkę Światła, odwracają wszystkie złe zaklęcia i odczarowują Briettę.
Wersja polska Lektor: Maciej Gudowski Reżyseria: Joanna Wizmur Dialogi polskie: Anna Niedźwiecka Dźwięk i montaż: Michał Skarżyński Kierownictwo produkcji: Paweł Skarżyński W wersji polskiej wystąpili: Beata Wyrąbkiewicz – Księżniczka Annika Zbigniew Konopka – Wenlok Adam Bauman – Ferris Jacek Kopczyński – Aidan Izabela Dąbrowska – Królowa, Reżyserka Krzysztof Zakrzewski – Król Dariusz Odija – Olbrzym Joanna Węgrzynowska – Rayla, królowa obłoków Julia Jędrzejewska – Róża Monika Błachnio – Bez Agata Kulesza – Troll / Żona #1 Anna Apostolakis – Troll / Żona #2 Beata Jankowska-Tzimas – Brietta, Troll / Żona #3, Eryk Joanna Wizmur – Troll Wojciech Machnicki – Ojciec Aidana albo Adiana
Linki zewnętrzne
Dubbing
Kategoria:Amerykańskie filmy dla dzieci i młodzieży Kategoria:Amerykańskie filmy animowane Kategoria:Amerykańskie filmy familijne Kategoria:Amerykańskie filmy przygodowe Kategoria:Filmy 3D z lat 2000–2009 Kategoria:Amerykańskie filmy z 2005 roku Kategoria:Filmy w reżyserii Grega Richardsona Kategoria:Filmy z Barbie Kategoria:Filmy animowane z 2005 roku