Paolo Iaszwili (gruz. პაოლო იაშვილი; ur. 29 czerwca 1894 k. KutaisiDokładna data urodzenia poety jest kwestionowana, ale uważa się, że urodził się 29 czerwca 1894r., zm. w 22 lipca 1937 w Tbilisi) – gruziński poeta, tłumacz, eseista. Był symbolistą, autorem wielu wierszy i poematów.
Życiorys Młodość Urodzony w pobliżu Kutaisi, kształcił się w Kutaisi, Anapa i Paryżu. Po powrocie do Gruzji w 1915r. stał się jednym ze współzałożycieli i ideologów gruzińskiej grupy symbolicznej Blue Horns oraz redagował czasopismo literackie Tsisperi Qantsebi („Niebieskie rogi”).
Na początku lat dwudziestych Iaszwili pojawił się jako lider gruzińskiej po-symbolistycznej i eksperymentalnej poezji. Jego oddanie mistyce i „czystej sztuce” zanikło pod sowiecką presją ideologiczną pod koniec lat dwudziestych, kiedy klasyka literatury gruzińskiej została skutecznie zakazana, a gruziński establishment literacki został zmuszony do poddania się dogmatom socjalistycznym. Wielu czołowych pisarzy zostało praktycznie uciszonych, ponieważ Iaszwili stał się agentem reklamowym dla inżyniera hydroelektrycznego Valodii Jikii.