wojska radzieckie opanowały go 16 II 1945. Osiedle uniknęło zniszczeń wojennych. Do dziś zachowało charakter rolniczy o zabudowie zagrodowej.. W 1527 r. w Ratajach był dwór z wieżą i zabudowaniami gospodarczymi, m.in. browarem. W 1795 był tu także, prócz folwarku, młyn, karczma i 39 domów, zamieszkanych przez 273 osoby. Do wsi należała kolonia zwana Pustkami. Pół wieku później mieszkało tu 378 osób w 54 domach, a w 1913 – 861 mieszkańców.
Przed rokiem 1928 podwrocławska wieś ulicówka (wzdłuż ul. Gromadzkiej), do roku 1945 pod nazwą Rathen (przedtem też Ratheyn, Rathay). Zabudowa wzdłuż ulicy Miodowej pochodzi z lat 20. XX w. W latach 1945–1948 osiedle nosiło historycznie uzasadnioną nazwę Rataje, później wprowadzono nazwę Ratyn (z powodu brzmienia zniekształcaną czasem na Ratyń).
Przypisy
Bibliografia
(niem, Neumarkt Nowy Targ, Środa Śląska)
Linki zewnętrzne Ratyn na zdjęciach archiwalnych i współczesnych
Kategoria:Leśnica (Wrocław)