Mając dwadzieścia lat przyjął imię Daniel i przeniósł się do Montrealu. W latach 1969–70 w grał na fortepianie w pubach i barach. W 1973 ukazał się jego pierwszy singiel „J'ai quitté mon île”, który odniósł sukces także w Brazylii i Portugalii. Jego album „Nirvana bleu” (1979) stał się bardzo popularny. Stał się ulubieńcem Teatru Montparnasse w Paryżu w 1980 r. Wielkim wydarzeniem była jego rola Frollo w bardzo udanym musicalu Notre-Dame de Paris (1998-99), a piosenka „Belle” wykonywana wraz z Garou i Patrickiem Fiori stała się hitem.
Żonaty z Louise Dubuc. Mają troje dzieci; dwóch synów Matthieu (ur. 1974) i Josepha (ur. 1988) oraz córkę Gabrielle (ur. 1984).
Odznaczenia Officer Orderu Kanady – 2024 Lifetime Artistic Achievement Award – Popular Music – 2026
Dyskografia A court terme (1975) Berceuse pour un lion (1976) Nirvana bleu (1979) Aigre doux, how are you?