"Fairy and Folk Tales of the Irish Peasantry" in Booss, Claire; Yeats, W.B.; Gregory, Lady (1986) A Treasury of Irish Myth, Legend, and Folklore. New York: Gramercy Books. p. 108. .
Odniesienia w kulturze współczesnej
W Księdze istot zmyślonych Jorge Luis Borges pisze: Ponoć nikt jej nigdy nie widział; jest nie tyle formą, ile jękiem zakłócającym noce mieszkańcom Irlandii i (...) nękającym również górskie okolice Szkocji. Jęki te określane są jako keening (lamentujące).
Banshee pojawiają się także w utworach i grach fantasy jako istoty epizodyczne. Motyw banshee występuje w takich grach komputerowych, jak World of Warcraft, Ghost Master, Heroes of Might and Magic V, Wiedźmin 3: Dziki Gon, Orna, Phasmophobia oraz Total War: Warhammer.
Istnieją wierzenia, że kobieta nieszczęśliwa, cierpiąca z powodu zawodu miłosnego, która usłyszy lament banshee nie musi umrzeć po takim zdarzeniu. Może sama się w nią przemienić. Motyw ten został wykorzystany w serialu Czarodziejki.