W 1998 roku opuścił Belgrad i Jugosławię, zostając zawodnikiem grającego w hiszpańskiej Segunda División CD Ourense. Barwy tego klubu reprezentował do końca sezonu 1999/2000. Kolejnych kilka lat spędził w najwyższej klasie rozgrywkowej Portugalii. Przez pierwsze dwa sezony był piłkarzem SC Farense. Drużyna ta nie zdołała utrzymać się w Primeira Lidze, a Đurđević przeszedł do Vitórii de Guimarães, gdzie spędził trzy lata. W obu zespołach odgrywał ważną rolę i wystąpił w większości ligowych spotkań. W sezonie 2005/2006 trafił do CF Os Belenenses. Szczególnie nieudane dla zawodnika były kolejne rozgrywki, w których nabawił się poważnej kontuzji i klub zdecydował się nie przedłużać z nim kontraktu.
1 sierpnia 2007 roku podpisał roczną umowę z Lechem Poznań. Zadebiutował w nim w spotkaniu 3. kolejki Ekstraklasy przeciwko Górnikowi Zabrze. Szybko został ważnym piłkarzem poznańskiej drużyny, przedłużając kontrakt o kolejne 12 miesięcy. Latem 2008 roku doznał kontuzji i do gry powrócił w październiku.