Dołączył do działu rozrywki Army Air Corps, nakręcił wiele filmów szkoleniowych, a nawet, stacjonując w Nowym Jorku, pojawił się na Broadwayu w roli porucznika Thompsona w sztuce Skrzydlate zwycięstwo (Winged Victory, od 20 listopada 1943 do 20 maja 1944) i jako James Carroll w spektaklu historycznym Yellow Jack (premiera: 7 kwietnia 1944).
Po zakończeniu II wojny światowej Reeves powrócił do Kalifornii w 1945. Udało mu się zdobyć role w niskobudżetowych nieudanych produkcjach tzw. klasy B takich jak Grzmot w sosnach (Thunder in the Pines, 1948) czy Bogini dżungli (Jungle Goddess, 1948). W 15-odcinkowym serialu wyprodukowanym przez wytwórnię Columbia Pictures Przygody Sir Galahada (The Adventures of Sir Galahad, 1949) wystąpił w tytułowej roli Galahada. W dramacie wojennym Freda Zinnemanna Stąd do wieczności (1953) został obsadzony w roli sierżanta Maylona Starka. Od 19 września 1952 do 28 kwietnia 1958 grał postać Supermana/Clarka Kenta w familijnym serialu fantastycznonaukowym Przygody Supermana (Adventures of Superman, który okazał się najpopularniejszym serialem telewizyjnym pierwszej połowy lat 50.