W latach 1979–1981 korzystał ze stypendium Fundacji im. Aleksandra von Humboldta na Uniwersytecie w Trewirze. Uczestniczył również w innych stypendiach badawczych oraz wykładach gościnnych w Bonn, Kolonii, Konstancji, Besançon i Paryżu (École des Hautes Études en Sciences Sociales).thumb|Prof. Lengauer (pierwszy z lewej) w towarzystwie prof. Normana Daviesa i prof. Henryka Samsonowicza w 2007.Jest autorem licznych publikacji z zakresu historii starożytnej Grecji, uznanym specjalistą w badaniach nad grecką religią i kulturą, w tym nad "Hieroi logoi" – tajnymi naukami starożytnych Greków. Należy do Polskiego Towarzystwa Filologicznego, Polskiego Towarzystwa Historycznego, Komitetu Głównego olimpiady historycznej, Komitetu Nauk o Kulturze Antycznej PAN.
Do 2012 był wiceprzewodniczącym Zarządu Krajowego Funduszu na rzecz Dzieci.
Wolnomularz, członek Wielkiej Loży Narodowej Polski.
Uczniowie Wypromował co najmniej sześciu doktorów. Do grona jego uczniów należą m.in. Łukasz Niesiołowski-Spanò i Aleksander Wolicki.
Główne osiągnięcia, nagrody, odznaczenia W 2014 otrzymał z rąk ambasadora Francji francuski Order Palm Akademickich.
W 2001 za wybitne zasługi w działalności na rzecz dzieci otrzymał Krzyż Kawalerski Orderu Odrodzenia Polski.
W 2012 roku otrzymał Nagrodę im. św.