Tekst pieśni Słowa ukraińskie Transkrypcja Słowa polskieЩедрик щедрик, щедрiвочка, прилeтiла ластiвочка, стала собi щебетати, господаря викликати: „Вийди, вийди, господарю, подивися на кошару, там овечки покотились, а ягнички народились. В тебе товар весь хороший, будеш мати мiрку грошей, В тебе товар весь хороший, будеш мати мiрку грошей, хоч не грошей, то полова: в тебе жiнка чорноброва.” Щедрик щедрик, щедрiвочка, прилeтiла ластiвочка.Szczedryk szczedryk, szczedriwoczka, pryłetiła łastiwoczka, stała sobi szczebetaty, hospodaria wykłykaty: “Wyjdy, wyjdy, hospodariu, podywysia na koszaru, tam oweczky pokotyłyś, a jahnyczky narodyłyś. W tebe towar weś choroszyj, budesz maty mirku hroszej, W tebe towar weś choroszyj, budesz maty mirku hroszej, chocz ne hroszej, to połowa: w tebe żinka czornobrowa.” Szczedrik szczedrik, szczedriwoczka, pryłetiła łastiwoczka.Szczodrego, szczodrego, szczodrego wieczorka, przyleciała jaskółka, zaczęła sobie szczebiotać, gospodarza mi tu wołać: „Wyjdź, wyjdź, panie, spójrz na owczarnię, tam tłoczą się owieczki, i narodziły się baranki. Twoje