Problemem Asakawy staje się to, że nie wie, jak oszukać przeznaczenie i uniknąć śmierci.
Istnieje wiele znaczących różnic pomiędzy powieścią Suzukiego a jej filmową adaptacją – zarówno japońską, jak i amerykańską. Jedną z najważniejszych jest to, że w książce Asakawa jest mężczyzną o imieniu Kazuki, zaś w filmie kobietą imieniem Reiko. Kazuki ma żonę Shizukę (w tłumaczeniu angielskim błędnie zamieniono imię na Shizu, co powieliła również polska tłumaczka) i córkę Yōko, Ryūji jest jego przyjacielem, Reiko zaś rozwiodła się z Ryūjim, z którym ma syna Yōichiego.
Seria Powieść doczekała się łącznie trzech kontynuacji, z których wszystkie zostały zekranizowane: Rasen (1995), Rūpu (1998) i antologii Bāsudei (1999).
70px Ring (1991) →Powieść Suzukiego Rasen (1995) →Powieść Suzukiego Rūpu (1998) →Powieść Suzukiego Bāsudei (1999)Antologia Suzukiego ↓ ↓ 50px The Ring (2002) ←Film Verbinskiego The Ring: Krąg (1998) Film Nakaty Spirala (1998)Film Iidy ↙ ↓ ↓ ↘ Kręgi (2005) Film Liebesmana The Ring 2 (2005)Film Nakaty The Ring: Krąg 2 (1999)Film Nakaty Ring Virus (1999)Film Kima ↓ The Ring: Krąg 0: Narodziny (2000)Film Tsuruty