Od 2011 jest prezesem oddziału w Katowicach Polskiego Towarzystwa Ewangelickiego.

Jest autorką następujących książek: August Strindberg jako prekursor ekspresjonizmu w dramacie, Katowice 1984; Selma Lagerlöf, Katowice 1985; Selma Lagerlöf. Szwedzka laureatka Nagrody Nobla, Katowice 1993; Luteranie w Górnośląskim Okręgu Przemysłowym: Bytom, Miechowice, Gliwice, Zabrze, Biskupice, Chorzów, Świętochłowice, Wirek, Lipiny, Katowice, Mysłowice, Szopienice, Siemianowice Śląskie, Sosnowiec (razem z Janem Szturcem), Katowice 1995; Niepokorna Hrabina. Literacka kariera Valeski von Bethusy-Huc, Katowice 1999. Historia Górnego Śląska. Polityka, gospodarka i kultura europejskiego regionu – (współautorka), Gliwice 2011

Przetłumaczyła m.in.: Ivar Lo-Johansson, Człowiek bez nazwiska, (razem z Ewą Teodorowicz), Poznań 1974; Ivar Lo-Johansson, Domokrążca, (razem z Ewą Teodorowicz), Poznań 1980; Eberhart Hilscher, Moi świebodzińscy krewni i polska dziewczyna: opowiadanie i wiersze = Meine Schwiebuser Verwandten und das polnische Mädchen: Erzählung und Gedichte (razem z Janem Goczołem i Włodzimierzem Zarzyckim, Świebodzin 2002.