Super Android 17 Saga Odcinek Tytuł polski Tytuł angielski Tytuł japoński 41 Kto będzie następcą Herkulesa?Curtain CallTenka-ichi Budōkai Satan no Kōkeisha wa Dare 42 Giń Songo! Mówią potężni wrogowie wracający z piekłaA Dangerous Union Shine Goku!! Jigoku kara Yomigaeru Kyōteki-tachi 43 Odrodzenie potężnych wojowników z piekła: Komórczaka i FrezeraThe Resurrection of Cell and Frieza Jigoku no Ma-Senshi! Seru ando Furīza Fukkatsu 44 Dwa w jednym17 Times 2Kyūkyoku no Jinzōningen! Futari no Jūnana-gō Gattai 45 Songo! Czekają na ciebiePiccolo's Best BetIsoge Gokū!! Jigoku kara Dasshutsu Dai-Sakusen 46 Potworna walkaRaising The StakesGekitotsu! Sūpā Saiya-jin Fō Bāsasu Sūpā Jūnana-gō 47 Unicestwienie Super 17The Greatest SurpriseDai-Gyakuten! Gokū to Jūhachi-gō no Nidan Kōgeki Sakuretsu
Shadow Dragon Era Odcinek Tytuł polski Tytuł angielski Tytuł japoński 48 Nowy wróg - Czarny Smok The Shadow Dragons Kore wa Bikkuri! Shenron wa Teki ni!? 49 Porażająca technika Dwugwiezdnego Smoka The Two-Star Dragon Saikyō no Teki!? Kyōfu no Urawaza o Tsukau Ryū 50 Pięciogwiezdny Smok - Elektryczny Potwór The Five-Star Dragon Saiya Pawā Gyokusai!?