Zginął 12 lutego 2008 roku podczas samotnej wspinaczki na Filarze Mięguszowieckiego Szczytu Wielkiego w Tatrach, a jego ciało zostało znalezione w tzw. Dolnym Kominie przez zespół ratowników TOPR, który wybierał się na tę samą drogęPiotr Amsterdamski nie żyjeKomunikat TOPR o wypadku.
Pochowany został 22 lutego 2008 roku na cmentarzu komunalnym w Łodzi przy ulicy Smutnej (kwatera IVB, rząd 6, grób 22)Pogrzeb Piotra Amsterdamskiego. thumb|Grób Piotra Amsterdamskiego na cmentarzu komunalnym Doły w Łodzi.
Pośmiertnie został (3 maja 2008) odznaczony przez Prezydenta RP Lecha Kaczyńskiego Krzyżem Oficerskim Orderu Odrodzenia Polski
Niektóre przekłady Robert Harris – Ghostwriter Dan Brown – Cyfrowa twierdza Albert Einstein – Teoria względności i inne eseje Roger Highfield – Harry Potter – nauka i magia Stephen Hawking – Krótka historia czasu. Od wielkiego wybuchu do czarnych dziur Stephen Hawking – Wszechświat w skorupce orzecha Sylvia Nasar – Piękny umysł Lynne Olson – Buntownicy (możliwe, że była ostatnią przetłumaczoną książką) Roger Penrose – Nowy umysł cesarza Richard Rhodes - Jak powstała bomba atomowa Peter Schweizer – Wojna Reagana Richard M.