Jako jeden z najlepszych zawodników zespołu, Rabésandratana szybko zyskał zainteresowanie czołowych klubów Francji. Ostatecznie przeszedł do Paris Saint-Germain, w barwach którego w sezonie 1997/1998 zadebiutował w europejskich pucharach, a konkretnie w fazie grupowej Ligi Mistrzów. Na krajowym podwórku zajął z PSG dopiero 8. pozycję, ale zdobył zarówno Puchar Francji jak i Puchar Ligi Francuskiej. W sezonach 1998/1999 i 1999/2000 był podstawowym zawodnikiem PSG, ale sukces osiągnął dopiero w tym drugim, gdy został wicemistrzem Francji, a w finale Pucharu Ligi stołeczny zespół uległ 0:2 FC Gueugnon. Rok później po raz kolejny zagrał w Lidze Mistrzów, ale w lidze PSG znów spisało się słabo, kończąc sezon na 9. miejscu.
Latem 2001 Rabésandratana postanowił zmienić barwy klubowe i przeszedł do greckiego AEK Ateny. Doznał jednak kontuzji i w ciągu roku nie wystąpił w żadnym oficjalnym spotkaniu tego klubu i w 2002 roku wrócił do Francji. Został zawodnikiem LB Châteauroux i przez 2 lata występował z nim w Ligue 2. W 2004 roku wyjechał do Belgii. Występował w RAEC Mons, z którym na koniec sezonu spadł z ligi, ale pobyt w drugiej lidze trwał tylko rok i sezon 2006/2007 Éric rozegrał już w Eerste Klasse. Po sezonie został wolnym zawodnikiem, gdyż skończył mu się kontrakt z Mons.