Więc po powrocie do domu, wszyscy urządzają przyjęcie na cześć Prosiaczka.
Obsada głosowa John Fiedler – Prosiaczek Jim Cummings – Kubuś Puchatek, Tygrys Ken Sansom – Królik Peter Cullen – Kłapouchy Nikita Hopkins – Maleństwo Kath Soucie – Kangurzyca Krzyś (śpiew) Andre Stojka – Sowa Tom Wheatley – Krzyś (dialogi)
Wersja polska Opracowanie: Start International Polska Reżyseria: Joanna Wizmur Dialogi polskie: Krystyna Skibińska-Subocz Kierownictwo muzyczne: Marek Klimczuk Teksty piosenek: Marek Robaczewski Piosenki nagrano w: Studio Buffo Realizacja nagrania piosenek: Przemysław Nowak Dźwięk i montaż: Janusz Tokarzewski Kierownik produkcji: Opieka artystyczna: Maciej Eyman W wersji polskiej udział wzięli: Tomasz Steciuk – Prosiaczek Maciej Kujawski – Kubuś Puchatek Jacek Czyż – Tygrys Ryszard Nawrocki – Królik Jan Prochyra – Kłapouchy Zofia Jaworowska – Maleństwo Joanna Jeżewska – Kangurzyca Włodzimierz Bednarski – Sowa Jonasz Tołopiło – Krzyś Piosenki śpiewają: „Kubuś to miś” – Anna Jurksztowicz „Ma Tygrys powody do dumy” – Jacek Czyż „Gdybym większy mógł być” – Anna Jurksztowicz i Tomasz Steciuk „Matczyna intuicja” – Anna Jurksztowicz „Hej-ho!