Wersja polska Wersja polska: Master Film Reżyseria: Elżbieta Jeżewska Dialogi polskie: Elżbieta Łopatniukowa Nagranie dialogów: Elżbieta Mikuś-Lupa Montaż dialogów: Renata Gontarz Teksty piosenek: Andrzej Brzeski Tekst polski piosenki „Przyjaciel dobra rzecz”: Janusz Onufrowicz Kierownictwo muzyczne: Piotr Gogol Nagranie piosenek: Jarosław Regulski Montaż piosenek: Przemysław Nowak Piosenki nagrano w: STUDIO BUFFO Opieka artystyczna: Magdalena Snopek Wystąpili: Jan Prochyra – Baloo Marek Molak – Mowgli (dialogi) Sebastian Machalski – Mowgli (śpiew) Zuzanna Galia – Shanti Jan Machalski – Ranjan Jerzy Zelnik – Bagheera Mariusz Leszczyński – Shere Khan Mariusz Benoit – Ojciec Ranjana Jacek Jarosz – Kaa Janusz Zakrzeński – Pułkownik Hathi Wojciech Paszkowski – M.C.