Taką też pisownią posługiwała się kartografiaWykaz map obejmujących miejscowośćMapa Taktyczna Polski 1:100 000 /1924 - 1939/; Pas 40 Słup 44 (A40 B44) DAWIDGRÓDEK; Wojskowy Instytut Geograficzny 1932, Wojsko Polskie (Korpus Ochrony Pogranicza) czy też administracja.
Na gruncie polskiego nazewnictwa geograficznego, Komisja Standaryzacji Nazw Geograficznych poza Granicami Rzeczypospolitej Polskiej zdecydowała w 2006 nie zmieniać egzonimu Sinkiewicze na Sienkiewicze. W konsekwencji, obowiązuje ten pierwszy wariant.
Historia thumb|Koszary batalionu KOP „Sienkiewicze” Miejscowość wymieniona została po raz pierwszy w 1493 roku jako część należącego wówczas do wojewody trockiego Piotra Montygirdowicza majątku Łachwa w Wielkim Księstwie Litewskim. Następnie majątek przeszedł w ręce Radziwiłłów i w 1588 roku wieś odnotowana została jako własność Mikołaja Krzysztofa Radziwiłła, a w 1626 roku – Zygmunta Karola Radziwiłła.
W końcu XVIII wieku wieś leżała w powiecie nowogródzkim województwa nowogródzkiegoВялікі гістарычны атлас Беларусі Т.2, Mińsk 2013, s. 110.. Pod koniec XIX wieku leżała w powiecie mozyrskim, w guberni mińskiej Rosji. Miała 28 osad (gospodarstw).