Przy okazji zatrudnienia Austina McCanna, wyznaczył jej jednak rolę nie „szefa”, ale „pracownika” w przeciwieństwie do sytuacji, która panowała w domu. W dzień otwarcia restauracji Lynette pomyliła zamówienia i firma przywiozła do lokalu dziecięce krzesełka. Lynette powypożyczała więc krzesła od znajomych. Tom był wściekły, ale widząc efekt końcowy, publicznie podziękował żonie.
Krótko potem Tom zaplanował romantyczny wieczór by uczcić ich dziewiątą rocznicę ślubu. Plany niestety wzięły w łeb, ale oboje postanowili, że będą sobie zawsze okazywać miłość. Wkrótce nieprzytomny Tom został znaleziony przez Lynette w pizzerii. Lekarz stwierdził u niego dyskopatię i nakazał odpoczywać przez 3 miesiące po koniecznej operacji. Karen McCluskey znowu przejęła rolę opiekunki i posprzeczała się z Tomem, który był dla niej niezbyt grzeczny.
Lynette zatrudniła w pizzerii Ricka Coletti na stanowisko menedżera. Rick wkrótce zakochał się w Lynette przez co kobieta zwolniła go. Po ostrej kłótni z Tomem o Ricka, zakończonej tym, że Lynette uderzyła potylicą o szafkę nocną Toma, małżonkowie pojechali do lekarza.