Edycja i dodawanie obiektów Warstwa obiektów użytkowników jest edytowalna w trybie wiki, czyli może to zrobić każdy, a wyniki pojawiają się natychmiast. Nowe miejsca zaznacza się wprost na mapie, rysując prostokąt, a od 23 marca 2007 roku można tworzyć bardziej szczegółowy obrys jako dowolnie złożony wielokąt. Niezależnie od tego w październiku 2007 roku udostępniona została także możliwość dodawania dróg przy pomocy łączących się ze sobą linii prostych. Są one widoczne na osobnej warstwie oraz na mapce powstałej z połączonych warstw wszystkich obiektów użytkowników nazywanej „Wikimapia map”.
Do każdego dodanego miejsca można wprowadzić opis w wybranym języku i ew. link do artykułu w Wikipedii. Można także dodać jedną lub więcej kategorii, co pozwala na uruchomienie filtrowania widocznych mapie obiektów. Dzięki temu można ograniczyć liczbę widocznych obiektów, których obszary mogą nakładać się szczególnie w bardziej zaludnionych lub popularnych miejscach.
Dodatkowo niektóre kategorie mają specjalne znaczenie przy prezentacji obszarów na „Wikimapii map”.