Podział taki jest dodatkowo umotywowany danymi klinicznymi: choroby ekspansji glutaminowych są neurologicznymi chorobami degeneracyjnymi, których objawy ujawniają się w późniejszym wieku; choroby ekspansji nieglutaminowych nie są do nich podobne w obrazie klinicznym.
Choroby ekspansji glutaminowych Choroba (synonimy) Białko o upośledzonej funkcji Lokalizacja powtórzenia Liczba powtórzeń OMIM Zanik zębatoczerwienny pallidoniskowzgórzowy(DRPLA, choroba Naito-Oyanagi,NOD, w tym zespół rzeki Haw, HRS) Atrofina-1 Otwarta ramka odczytu Mała (<100) OMIM 125370 Choroba Huntingtona (HD) Huntingtyna Otwarta ramka odczytu Mała (<100) OMIM 143100 Choroba Kennedy’ego(zależny od chromosomu X rdzeniowo-opuszkowy zanik rdzeniowy, SBMA) Receptor androgenowy Otwarta ramka odczytu Mała OMIM 313200 Ataksja rdzeniowo-móżdżkowa, typ 1 (SCA1) Ataksyna 1 Otwarta ramka odczytu Mała (<100) OMIM 164400 Ataksja rdzeniowo-móżdżkowa, typ 2 (SCA2) Ataksyna 2 Otwarta ramka odczytu Mała (<100) OMIM 183090 Ataksja rdzeniowo-móżdżkowa, typ 3 (SCA3, choroba Machado i Josepha, MJD) Ataksyna 3 Otwarta ramka odczytu Mała (<100) OMIM 109150 Ataksja rdzeniowo-móżdżkowa, typ 6 (SCA6) α-1-polipeptyd 4 izoformy kanału Ca typu L Mała (<100) OMIM 183086 Ataksja rdzeniowo-móżdżkowa, typ 7 OMIM 164500 Ataksja rdzeniowo-móżdżkowa, typ 17 OMIM 607136