Praciaki, co oznaczało pierwotnie – od słowa "proc" ludzi zajmujących się hodowlą świń" od pripor „zbocze, stok”: Pripir, Pripor od prislop, prislopul „przełęcz”, termin o prasłowiańskim pochodzeniu, występuje na obszarach kolonizacji wołoskiej, ale również przed ich pojawieniem się: Przysłop, Przysłup, Prysłop, Prysłup, Pryslip od rîpa „wąwóz, urwisko”: Rypa (Rudnicki J. 1939, s. 30) od redyk „gromadny wypęd owiec na odległe hale, także ich powrót w doliny”: Radyki od repede „szybki” (tu: o prądzie rzeki płynącej przez wieś): Rzepedź (Rieger J. 1969, s. 145) od sălaș „mieszkanie, siedziba, schronisko”: Szałas, Sałasz, Sałasziszcze, Sałaszisna/Sałaszczisna (Dwerniczek), Sałasyszcze (Krywe), Sałaszyce/Szałaszyszcze (Stuposiany), Szalasziszcze (Wołosate), Szałasisko od sihla „niski las na mokradłach”, w gwarze podh. sihła to „podmokły teren lub mokradło”: Sihła, Syhel, Syhlec, Sichla, Murzasichle, Sihelné od sopot „szum, bulgot, wodospad”, słowo prasłowiańskie popularne w nazwach geograficznych na całych Bałkanach i w Karpatach, w języku polskim i wschodniosłowiańskich nie występujePor. hasła sapać i sopel Bruckner A. (1957): Sopot, Sopotnia, Sopotnik od stinca „blok skalny”: Styna (Wetlina, Zatwarnica) (Hrabec S. 1950, s.
Źródło i licencja
Fragment artykułu Wikipedia — Nazwy geograficzne pochodzenia wołoskiego · historia autorów.
Tekst: CC BY-SA 4.0. Wydzielono fragment z dłuższego artykułu.