W większości przypadków ich rezultaty były jednak niewystarczające, gdyż milicjanci nie byli odpowiednio przygotowani do prowadzenia walk zbrojnych. W niektórych sytuacjach przy napotkaniu sił partyzanckich uchylali się nawet od podjęcia walki. Po inwazji w Normandii i posuwaniu się wojsk alianckich w głąb Francji J. de Vauglelas zbiegł do Niemiec, podobnie jak tysiące innych członków Milicji Francuskiej. Na początku 1945 roku wstąpił do nowo formowanej 33 Dywizji Grenadierów SS „Charlemagne”, w której dostał stopień SS-Hauptsturmführera. Od 1 marca sprawował funkcję szefa sztabu dywizji, awansując do stopnia SS-Sturmbannführera. Uczestniczył w walkach na Wale Pomorskim, podczas których dostał się do niewoli sowieckiej. W 1946 został repatriowany do Francji, skąd udało mu się uciec do Włoch. W 1948 wyjechał do Argentyny. Zginął w 1957 roku w wypadku samochodowym w prowincji Mendoza. Istnieją podejrzenia, że wypadek mogli sprowokować agenci francuskiego wywiadu SDECE.
Bibliografia Pierre Giolitto, Histoire de la Milice, 2002
Kategoria:Francuscy kolaboranci III Rzeszy Kategoria:Francuskie ofiary wypadków drogowych Kategoria:Urodzeni w 1913 Kategoria:Zmarli w 1957 Kategoria:Żołnierze Waffen-SS