Zetknął się wówczas z mistrzem chan Nanquanem (od którego otrzymał imię Dharmy) i Guishanem, który polecił go mistrzowi Yunyanowi Tanshengowi. Po spotkaniu się z nim Dongshan natychmiast zapytał Kto może słyszeć kazania nieżywych stworzeń? Yunyan odparł Nieżywe stworzenia mogą je słyszeć. Czy ty możesz je słyszeć? spytał Dongshan. Mistrz rzekł Jeśli je słyszę, nie możesz słyszeć mojego nauczania. Dlaczego nie mogę go słyszeć? zapytał Dongshan. Yunyan podniósł swój kij chan do góry i spytał Czy słyszysz? Nie, nie słyszę rzekł Dongshan. Yunyan powiedział wtedy Czyżbyś nie znał słów sutry: 'Wody, ptaki, drzewa i lasy wszystkie medytują nad Buddą i Dharmą? W tym momencie Dongshan został oświecony. Napisał wtedy wiersz: Jak cudownie! Jak cudownie! Nieżywi wyjaśniają Dharmę. Cóż za niewysłowiona prawda! Jeśli próbujesz słuchać tego swymi uszami Nigdy nie rozumiesz. Tylko wtedy, gdy usłyszysz to swymi oczami Naprawdę to poznasz.