W 1969 roku został prezesem Association Psychanalytique de France – funkcję tę piastował do 1971 roku; zastąpił go wieloletni przyjaciel Jean-Bertrand Pontalis.
W 1986 roku został otrzymał profesurę honorową na uniwersytecie w Lozannie; w 1990 roku otrzymał tytuł Knight of Arts and Letters, w 1995 otrzymał Mary S. Sigourney Award.
Po wycofaniu z życia publicznego razem ze swą żoną Nadine prowadził winnicę Chateau de Pommard.
Zmarł 6 maja 2012 w szpitalu w Beaune w wyniku zwłóknienia płuc.
Dzieła W Polsce Jean Laplanche znany jest wyłącznie jako współautor (razem z Jean-Bertrandem Pontalisem) Słownika psychoanalizy, Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne, .
Hölderlin et la question du père, Paris, PUF, 1961.About Hölderlin and the psychoanalysis, i.e. about the book of Jean Laplanche, cf. Roseline Bonnellier : « De Hölderlin et la question du père à la théorie de la séduction généralisée de Jean Laplanche : Avancée paradoxale de la traduction d’Œdipe en psychanalyse ». Württembergische Landesbibliothek Hölderlin-Archiv. Internationale Hölderlin-Bibliographie online Id.-Nr.: 26088052007.0170-1.2. 2007.0171-1/3- Elektronische Ressource. – Paris : [Bonnellier], 2007. – 1 CD-ROM (1041 S.) + Exposé [Ausdr., 18 S.] Zugl.: Paris, Univ. Paris XIII, Diss., 2007. – Systemvoraussetzungen: MS Word Textdatei.