W I połowie XVIII wieku były one już sporymi osadami. W Leutmannsdorf od dawna istniał folwark należący do krzeszowskich cystersów, mieli oni również w okolicy aż 10 stawów rybnych. Wsie jednak rozwijały się głównie dzięki tkactwu chałupniczemu, którym zajmowała się większość mieszkańców. W 1765 roku wartość Kratzbach wynosiła 1394 talary, zaś mieszkało w nim 26 kmieci oraz 33 chałupników, a wartość Leutmannsdorf wynosiła 2777 talarów i mieszkało w nim 21 kmieci oraz 41 chałupników. W obydwu wsiach mieszkało po 7 rzemieślników. Wsie rozwijały się jednak odmiennymi drogami. Kratzbach przekształcił się z czasem w rodzaj przedmieścia Chełmska Śląskiego, zaś Leutmannsdorf pozostawał wsią rolniczą, bardziej związaną z Jawiszowem.
Lata międzywojenne Olszyny powstały z połączenia dwóch gmin Kratzbach i Leuthmannsdorf w 1929 r. Nową gminę nazwano ErlendorfZob. territorial.de a po 1945 r. administracja polska wprowadziła nazwę Olszyny (niem. Erle = Olsza).
Położenie Leży w Kotlinie Kamiennogórskiej (Kotlinie Krzeszowskiej). Przez miejscowość przepływa rzeka Zadrna, dopływ Bobru.
Podział administracyjny W latach 1957–1961 w granicach osiedla Chełmsko Śląskie.
W latach 1975–1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa jeleniogórskiego.
Zobacz też Przydrożna kapliczka domkowa w Olszynach Olszyny-Kolonia
Przypisy
Kategoria:Kamienna Góra (gmina wiejska)