Pierwszy medal wywalczyła podczas igrzysk olimpijskich w Albertville w 1992 roku, gdzie zajęła trzecie miejsce w biegu indywidualnym. W zawodach tych lepsze okazały się jedynie Niemka Antje Harvey i Rosjanka Swietłana Pieczorska. W pozostałych startach była dwunasta w sprincie i jedenasta w sztafecie. Na rozgrywanych rok później mistrzostwach świata w Borowcu zdobyła kolejne dwa medale. Najpierw zajęła drugie miejsce w biegu indywidualnym, rozdzielając Niemkę Petrę Schaaf i Swietłanę Paramyginę z Białorusi. Następnie zwyciężyła w sprincie, wyprzedzając dwie Rosjanki: Nadieżdę Tałanową i Jelenę Biełową. Ponadto na igrzyskach olimpijskich w Lillehammer w 1994 roku zwyciężyła w obu tych konkurencjach. W biegu indywidualnym wyprzedziła Francuzkę Anne Briand i Niemkę Uschi Disl, natomiast w sprincie Swietłanę Paramyginę i Wałentynę Cerbe z Ukrainy (odpowiednio o 1,1 i 1,2 sekundy). Brała też między innymi udział w igrzyskach w Nagano w 1998 roku, jednak indywidualnie plasowała się poza czołową 30-tką, a w sztafecie była siedemnasta.
Obecnie mieszka w Quebecu. Bierze udział w kampaniach reklamowych przeciw terroryzmowi.