W następnym roku, z okazji 30-lecia Radomskiego Okręgowego Związku Piłki Nożnej uhonorowany został „Złotą odznaką honorową” PZPN.
14 grudnia 2007 wrocławski wydział do zwalczania przestępczości zorganizowanej Prokuratury Krajowej postawił mu zarzuty o działalność na szkodę PZPN w wysokości ok. 1,8 mln złotych poprzez zlekceważenie wyroku sądu, w którym wskazano kolejność spłat długów GKS-u Katowice wynoszącego łącznie około 3 mln złotych. Według prokuratury PZPN, za zgodą Kolatora, pieniądze pochodzące od Canal+ z transzy za prawa do transmisji tv meczów ekstraklasy, przelewał na konta wierzycieli według własnego uznania. Grozi mu za to do 10 lat więzienia. Śledztwo w tej sprawie od 2005 roku prowadzi PK wspólnie z CBŚ. W wywiadzie udzielonym w styczniu 2005 dziennikarzom Gazety Wyborczej Kolator zapewnił, że „ PZPN przestrzega przepisów” natomiast postępowanie Związku i swoje w tej sprawie nazwał „pewną elastycznością działania”sport.pl: Nam krytyka niepotrzebna. Decyzją Sądu Okręgowego we Wrocławiu wiceprezes miał wpłacić 150 tys. zł kaucji do 10 stycznia 2008wp.pl: Eugeniusz K. nie wpłacił kaucji albo miał zostać aresztowany – od zastosowanego środka zapobiegawczego złożył zażalenie.