Na jego łamach ukazują się artykuły programowe, historyczne, społeczne i edukacyjne dotyczące szeroko pojętych spraw kaszubskich w języku polskim oraz kaszubskim.
Od roku 2006 co trzy miesiące do pisma dołączany jest kaszubskojęzyczny darmowy dodatek literacki „Stegna” redagowany przez Dariusza Majkowskiego.
Siedziba redakcji mieści się w Gdańsku przy ul. Straganiarskiej 20-21. Obowiązki redaktora naczelnego od stycznia 2017 roku pełni Sławomir Lewandowski. W skład redakcji wchodzą: Dariusz Majkowski (zastępca red. nacz. – do grudnia 2016 red. nacz.), Bogumiła Cirocka, Aleksandra Dzięcielska-Jasnoch (Najô Ùczba), Ludmiła Kucharska, Krystyna Sulicka oraz Ka Leszczyńska (redaktorka techniczna).
Znaczna większość numerów archiwalnych Pomeranii została poddana digitalizacji. Zeskanowane dokumenty dostępne są w Bałtyckiej Bibliotece Cyfrowej.
W 2014 za wieloletnie efektywne promowanie na wysokim poziomie edytorskim kultury kaszubsko-pomorskiej, niezmiernie ważnej dla umacniania tożsamości regionu, a także tradycji historycznych Gdańska i Pomorza czasopismo zostało uhonorowane Medalem Księcia Mściwoja II.