Wisławy Szymborskiej za przekład tomu Uroša Zupana Niespieszna żegluga, w 2022 otrzymała nagrodę ZAiKS-u za przekład literatury polskiej na język obcy.
Jest siostrą Tomaža Šalamuna oraz matką Miłosza Biedrzyckiego i Mariusza Biedrzyckiego.
Bibliografia (wybór) Tłumaczenia Na język polski: Tomaž Šalamun, Wiersze, Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1979 Aleš Debeljak, Słownik ciszy, Kraków : Wydawnictwo Cassiopeia, 1992 Gregor Strniša, Odyseusz, Kraków : Agencja Wydawnicza Zebra, 1993 Srebro i mech / Mah in srebro – antologia poezji słoweńskiej(antologia autorska – przekład, wybór, układ i przedmowa; wydanie dwujęzyczne), Sejny : Fundacja Pogranicze, 1995 Tomaž Šalamun, Straszne święta, Kraków : Agencja Wydawnicza Zebra, 1996 Aleš Debeljak, Miasto i dziecko, Kraków : Zielona Sowa, 2000 Uroš Zupan, Przygotowania do nadejścia kwietnia, Kraków : Zielona Sowa, 2001 Tomaž Šalamun, Poker, Katowice : Instytucja Kultury Ars Cameralis Silesiae Superioris, 2002 Tomaž Šalamun, Czytać – kochać, Katowice : Instytucja Kultury Ars Cameralis Silesiae Superioris, 2002 Primož Čučnik, Zapach herbaty, Kraków : Zielona Sowa, 2002 Peter Semolič, Wiersze wybrane, Legnica : Biuro Literackie, 2003 Meta Kušar, Lublana, Mikołów : Instytut Mikołowski, 2013 Uroš Zupan, Niespieszna żegluga, Mikołów : Instytut Mikołowski, 2015 (Nagroda