13 lipca 2018 powrócił do Francji w wieku 31 lat do pierwszoligowego Lille OSC. Debiut w klubie zaliczy wygranym ligowym spotkaniu z Guingampem wynikiem 3:0. Łącznie we francuskim klubie spędził ponad dwa lata w których rozegrał 59 spotkań, strzelił 21 bramek i zaliczył dwie asysty.
28 sierpnia 2020 roku został kupiony przez turecki Çaykur Rizespor. Debiut w lidze tureckiej zaliczył w przegranym wynikiem 1:0 meczu z Fenerbahçe. W sezonie 2020/2021 wystąpił w 19 meczach w których strzelił 7 bramek i zdobył jedną asystę. Łącznie w klubie wystąpił w 28 spotkaniach, gdzie zdobył 9 bramek.
1 lipca 2022 roku przeszedł to tureckiego Adana Demispor. Dokładnie rok później ponownie powrócił do Francji do Brest, w którym nigdy nie wystąpił.
8 października 2023 roku zakończył piłkarską karierę.
Kariera reprezentacyjna W przeszłości występował między innymi w reprezentacji Francji U20 i reprezentacji Francji U21.
Swój debiut w seniorskiej reprezentacji Francji zaliczył 2 czerwca 2009 roku w meczu towarzyskim przeciwko reprezentacji Nigerii. Rémy rozegrał pełne spotkanie, które zakończyło się porażką Francuzów 0:1.
Brał udział w eliminacjach do Mistrzostw Europy w 2012 roku oraz Mistrzostw Świata w 2014 roku.