wcześniej tłum. J. Jankowski, 1912; 1925 — Propedeutyka mesjaniczna, cz. 2 Elementy filozofii absolutnej, tłum. P. Chomicz; 1937 — Wstęp do filozofii matematyki oraz technia algorytmii, cz. l, tłum. P. Chomicz, (najważniejsze dzieło matematyczne H. Wr.); 1937 — Geneza filozofii absolutnej, tłum. C. J, Kozłowski, przedm. J. Braun.
Spis dzieł
(w języku francuskim za wikipedią francuskojęzyczną) Le Bombardier polonais, 1800 (dzieło zaginione) Philosophie critique, fondée sur le premier principe du savoir humain, 1803 Introduction à la philosophie des mathématiques et technie de l’algorithmie, 1811 Résolution générale des équations de tous les degrés, préfacé par Evariste Galois, 1812 Réfutation de la Théorie des fonctions analytiques de Lagrange, 1812 Philosophie de l’infini, 1814 Philosophie de la Technie algorithmique, section 1, 1815 Philosophie de la Technie algorithmique, section 2, 1816 Introduction au Sphinx, 1818 Le Sphinx ou la Nomothétique séhélienne 1, 1818 Le Sphinx ou la Nomothétique séhélienne 2, 1819 Critique de la Théorie des fonctions génératrices de Laplace, 1819 Introduction à un cours de mathématiques (po angielsku) 1821 Canon des Logarithmes, où est donnée la solution de l’équation du cinquième degré, 1827 Problème fondamental de la politique moderne : Machines à vapeur, 1829