Ważniejsze przekłady Voltaire: Śmierć Cezara. Tragedia, 2 sceny ogł. K. Tańska (Hoffmanowa), Rozrywki dla Dzieci, t. 9 (1828) P. M. Vergilius: Georgiki, 1 sielankę ogł. K. Tańska (Hoffmanowa), Rozrywki dla Dzieci, t. 9 (1828) Q. F. Horatius: Integer vitae (oda), ogł. K. Tańska (Hoffmanowa), Rozrywki dla Dzieci, t. 9 (1828) Publikacja Tańskiej przynosi także przekłady z J. P. Uza (Chatka) i franc. (Do zefirów). Początkowe strofy przekładu ody Safony (według Boileau) ogłosił Ł. Gołębiowski w: J. J. Barthélemy Podróże młodego Anacharsysa, t. 2, Wilno 1820, s. 43. Pozostała część utworów Dzieduszyckiego zaginęła w rękopisach (znajdowały się tam, m.in.: przekłady z F. Hagedorna, a także przekłady i naśladowania z Owidiusza).
Bibliografia Wincenty Ogrodziński: Dzieduszycki Mikołaj Adam. W: Polski Słownik Biograficzny. T. VI. Kraków, 1948, s. 117.
Kategoria:Członkowie stanu rycerskiego I Rzeczypospolitej Kategoria:Członkowie władz powstania kościuszkowskiego Mikołaj Adam Dzieduszycki Kategoria:Hrabiowie Królestwa Galicji i Lodomerii Kategoria:Polscy publicyści Kategoria:Polscy tłumacze literatury francuskojęzycznej Kategoria:Polscy tłumacze literatury łacińskojęzycznej Kategoria:Urodzeni w 1769 Kategoria:Zmarli w 1795