Zgodnie z przepisami FIFA jeżeli piłkarz wystąpi jako junior w reprezentacji swojego kraju, nie mając w tym momencie podwójnego obywatelstwa, nie może on wystąpić później w reprezentacji seniorskiej innego państwahttps://archive.is/20130419203132/http://www.belfasttelegraph.co.uk/sport/football/international/fifa-end-englandrsquos-bid-for-mikel-arteta-14931407.html The BelfastTelegraph: FIFA end England’s bid for Mikel Arteta.
Życie osobiste Od lipca 2010 roku jest żonaty z Loreną Bernal. Mają troje dzieci: Gabriela (urodzonego w 2009 roku), Daniela (urodzonego w 2012 roku) i Olivera (urodzonego w 2015 roku). W 2010 uzyskał brytyjskie obywatelstwo.
Sukcesy jako piłkarz Paris Saint-Germain Puchar Intertoto UEFA: 2001
Rangers Mistrzostwo Szkocji: 2002/03 Puchar Szkocji: 2002/03 Puchar Ligi Szkockiej: 2002/03
Arsenal Puchar Anglii: 2013/14, 2014/15 Tarcza Wspólnoty: 2014, 2015
Hiszpania Mistrzostwo Europy do lat 16: 1999 Meridian Cup: 1999
Indywidualne Młody Piłkarz Miesiąca Scottish Premier League: wrzesień 2002, sierpień 2003 Najlepszy piłkarz Evertonu: 2005/06, 2006/07 Najlepszy piłkarz Evertonu wg zawodników: 2005/06 Pomocnik Roku wg Sky Sports: 2005/06 Północno-zachodni Piłkarz Roku: 2006/07
Sukcesy jako trener