Recepcja W 2006 Nie ma to jak hotel był najlepiej ocenianym serialem Disney Channel Original Series. Od czasu premiery w 2005 obejrzało go około 2,5 mln widzów w 88 krajach.
Wersja polska Opracowanie wersji polskiej: na zlecenie Disney Character Voices International – SDI Media Polska Reżyseria: Waldemar Modestowicz (odc. 1-5, 21-26, 34), Marek Robaczewski (odc. 6-20) Artur Kaczmarski (seria II i III) Dialogi: Piotr Radziwiłowicz (odc. 1-10, 16-26, 34, 66-87) Kamila Klimas-Przybysz (odc. 11-15, 27-33,35-65) Udział wzięli: Mateusz Narloch – Zack Martin Filip Kijowski – Cody Martin Julia Kołakowska – Maddie Fitzpatrick Monika Pikuła – London Tipton, Ivana (odc. 21) Anna Dereszowska – Carey Martin Tomasz Kozłowicz – Marion Moseby, Rose Moseby (odc. 62) Krzysztof Szczerbiński – Esteban Ramirez Wojciech Paszkowski – Arwin Hawkhauser Karol Wróblewski – Kurt Martin (odc. 10, 19, 23), Lance Andrzej Blumenfeld – Paolo, Prezenter (odc. 64/65) Barbara Zielińska – Muriel, Ilsa Shickelgrubermeiger, Pani Maywader (odc. 51), Masażystka Weronika (odc. 56), Jedna z tancerek Go Go (odc. 57), Dyrektor Liceum (odc. 75) Robert Tondera – Troy (odc. 18) Katarzyna Łaska – Mary (odc. 23), Daina (odc. 81) Barbara Brownstein (odc. 22) Janusz Wituch – Mąż Marii (odc. 23) Joanna Pach – Corrie, Lori (odc.