Pieśń o Marku Prawym (1955) – Jan Baranowicz W Jemielnicy sądny dzień (1956) – prof. Zbigniew Zielonka O Marku Prawym z Jemielnicy (1963) – Kornelia Dobkiewiczowa
Marek jako patron Ulice Opole: ul. Marka z Jemielnicy (do 23.10.2008: ul. Marka z ImielnicyUlica Marka z Imielnicy zmieni nazwę.) Strzelce Opolskie: ul. Marka Prawego Jemielnica/Himmelwitz: ul. Marka Prawego Barut/Liebenhain: ul. Marka Prawego Szkoły Jemielnica/Himmelwitz: Szkoła Podstawowa im. Marka Prawego
Inne Wśród mniejszości niemieckiej okolic Strzelec Opolskich, Marka Prawego określa się jako Markus der GerechteSmykała, Piotr i Kubik, Romuald. 2011. Bohater czy pechowiec?, „Strzelec Opolski” 627 (29), s. 6.Smykała, Piotr i Michalik, Piotr. 2014. Jemielnica - dzieje wsi i parafii. Wydawnictwo MS: Opole, Jemielnica, s. 283..
Określenie Marek z Imielnicy jest również poprawne. W etnolekcie śląskim Jemielnica nazywana jest ImielnicąDamroth, Constantin. 1896. Die älteren ortsnamen Schlesiens: Ihre Entstehung und Bedeutung. Kasprzyk: Beuthen O.S., s. 171. lub IymylnicąNitsch, Kazimierz. 1939. Dialekty polskie Śląska, cz. 1, wyd. 2. Polska Akademia Umiejętności: Kraków, s. 247.. Ponadto Jemielnica w latach 1945-1947. nosiła urzędową nazwę Imielnica.
Przypisy