(po flamandzku przed literą O lub o)F fFwMpaFzoJ jIjIjaIjuẞ ßSjSlaSaoW wWfFaWzoZ zSSaSo Uwaga: spółgłoski c, p, i t występujące w wygłosie wyrazów, wymawiane są bez plozji.

Wymowa dwuznaków i trójznaku NGH a) Wymowa w nagłosie sylaby:

CH – [] lub [] KH – [] NG – [] NH – [] PH – [] TH – [] TR – [] lub [] QU – [] GH – wariant ortograficzny G (przed samogłoskami i, e oraz ê). NGH – wariant ortograficzny NG (przed samogłoskami i, e oraz ê).

b) Wymowa w wygłosie sylaby:

CH – [] – bez plozji NG – [] NH – [] TH – [] – bez plozji

Zaznaczenie tonów na piśmie Tony zaznacza się we współczesnym alfabecie wietnamskim za pomocą odpowiednich znaków diakrytycznych. Nazwa tonu Kontur Znak diakrytyczny Samogłoski z tonalnymi znakami diakrytycznymi Ngang lub Bằng średni równy nie zaznacza się Aa, Ăă, Ââ, Ee, Êê, Ii, Oo, Ôô, Ơơ, Uu, Ưư, Yy Huyền niski opadający grawis Àà, Ằằ, Ầầ, Èè, Ềề, Ìì, Òò, Ồồ, Ờờ, Ùù, Ừừ, Ỳỳ Hỏi opadająco-wznoszący hak Ảả, Ẳẳ, Ẩẩ, Ẻẻ, Ểể, Ỉỉ, Ỏỏ, Ổổ, Ởở, Ủủ, Ửử, Ỷỷ Ngã wznoszący się glotalizowany tylda Ãã, Ẵẵ, Ẫẫ, Ẽẽ, Ễễ, Ĩĩ, Õõ, Ỗỗ, Ỡỡ, Ũũ, Ữữ, Ỹỹ Sắc wysoki wznoszący się akcent ostry Áá, Ắắ, Ấấ, Éé, Ếế, Íí, Óó, Ốố, Ớớ, Úú, Ứứ, Ýý Nặng niski opadający glotalizowany kropka