Po opuszczeniu armii, w 1967 roku Sell (wówczas mając stopień 4 dan) wrócił do USA i otworzył szkoły taekwondo Chung Do Kwan na Florydzie i w Trenton, w stanie Michigan. Tego samego roku założył Korean Tae Kwon Do Association of America. Ten związek następnie stał się Korean Tae Kwon Do Association of America and Canada.
W 1969 Sell opracował system przyznawania dyplomów stopni instruktorskich. W 1972 jako pierwszy Amerykanin został nagrodzony przez WTF stanowiskiem mistrza międzynarodowego (international master).
W roku 1973 był trenerem amerykańskiej drużyny na I Mistrzostwach Świata w Taekwondo w Korei. Jego uczeń i brat, Ray Sell, zdobył wówczas brązowy medal. W 1974 jako pierwszy Amerykanin otrzymał Międzynarodowy Certyfikat Sędziowski (International Referee Certification). W roku 1975 (według innych źródeł 1977) nazwa Korean Tae Kwon Do Association of America and Canada uległa zmianie na United States Chung Do Kwan Association (USCDKA) obecnie usankcjonowany przez Światową Federację Taekwondo (World Taekwondo Federation).
W 1976 był Międzynarodowym Sędzią na I Igrzyskach Światowych (World Games) w Seulu. W 1981 założył The Sell Team czyli International Christian Demonstration Team. W 1988 pełnił funkcję w Public Relations Committee na Igrzyskach Olimpijskich w Seulu.