Tłumaczenia na język polski Orientalizm, wyd I: tł. Witold Kalinowski, wstęp Zdzisław Żygulski jun., Warszawa 1991, PIW, s. 471, seria Biblioteka Myśli Współczesnej, ; wyd II: tł. Monika Wyrwas-Wiśniewska. Poznań 2005, Wydawnictwo Zysk i S-ka, s. 512, (Orientalism 1978) Za ostatnim niebem. Palestyńczycy, tł. Michał Lipszyc, Warszawa 2002, Wydawnictwo Aletheia, (After the last sky. Palestinian lives 1986) Kultura i imperializm, tł. Monika Wyrwas-Wiśniewska, Kraków 2009, Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, 396 s., seria Cultura, (Culture and imperialism 1993) (z Danielem Barenboimem) Paralele i paradoksy. Rozmowy o muzyce i społeczeństwie, tł. Aleksander Laskowski, Warszawa 2007, PIW, s. 159, seria Biblioteka Myśli Współczesnej, (Parallels and Paradoxes. Explorations in Music and Society 2002) Nieprzynależny; Myśli o wygnaniu; O przegranych sprawach; [z Imre Salusinszky] Teoria literatury w sferze publicznej (rozmowa), Literatura na Świecie nr 09-10/2008 (446-447), s. 5-39; 40-58; 59-91; 92-119 O stylu późnym. Muzyka i literatura pod prąd, Ossolineum 2017
Linki zewnętrzne zdjęcie Edwarda Saida, archiwum Edwarda Saida , sylwetka Edwarda Saida w artykule Tygodnika Powszechnego.
Kategoria:Urodzeni w 1935 Kategoria:Ludzie urodzeni w Jerozolimie Kategoria:Zmarli w 2003 Kategoria:Amerykanie pochodzenia palestyńskiego Kategoria:Teoretycy literatury Kategoria:Antysyjoniści Kategoria:Postkolonializm